У цій статті — покроково: як оформитися для офіційної роботи, які галузі шукають працівників, скільки платять, де шукати вакансії та які документи підтверджують ваш досвід.
1. Як офіційно працевлаштуватись у Іспанії
Для початку переконайтеся, що у вас є юридичне підґрунтя для роботи — наприклад, статус тимчасового захисту або інший дозволений для працевлаштування правовий статус.
Далі звичайна послідовність така: отримання NIE (ідентифікаційного номера іноземця), оформлення номера соціального страхування (número de la Seguridad Social / Número de Afiliación) і підписання трудового договору.
NIE — що це і де отримати
NIE (Número de Identidad de Extranjero) — обов’язковий при оформленні працевлаштування, відкритті банківського рахунку, оформленні контракту. Запит NIE робиться в поліції (Oficina de Extranjería / Policía Nacional) або через консульство і зазвичай потребує онлайн-запису (cita previa) та заповнення форми EX-15.
NIE Документ
Номер соціального страхування (Seguridad Social)
Щоб офіційно працювати (і щоб роботодавець мав змогу зробити вам alta в Seguridad Social), вам потрібно мати Número de Afiliación / NUSS. Заявку можна подати як особисто в відділенні Seguridad Social, так і онлайн (портал Importass) — для цього зазвичай потрібні документи, паспорт/NIE і, у випадку працевлаштування, трудовий контракт або пропозиція.
Робота без знання іспанської — куди йти
Навіть без володіння мовою можна швидко знайти стабільну роботу в Іспанії — особливо на позиціях, де важливі фізичні навички, готовність працювати довгі зміни та оперативність. Нижче — перелік реальних варіантів, що найчастіше доступні для новоприбулих, очікувані умови і конкретні поради, як діяти.
- Готелі та ресторани (HORECA) — посади: посудомийник (kitchen porter), помічник на кухні, покоївка (housekeeping), допоміжний персонал у залі. Часто не вимагають іспанської: достатньо базових фраз або англійської в туристичних зонах. Зарплата: від мінімалки до ~1 250–1 500 €/міс. в залежності від регіону і наявності чайових.
- Логістика і склади — picker/packer, вантажник, упаковщик; в деяких випадках потрібен сертифікат на навантажувач (carretillero). Зміни можуть бути ранкові/нічні, часто контракт через тимчасові агенції. Зарплата: близько мінімальної або трохи вище (залежить від годин). Хороший варіант для тих, хто шукає стабільність.
- Сільське господарство / сезонні роботи — збір фруктів/овочів, сортування, пакування. Гнучкі графіки, оплата іноді погодинна або від виконаної роботи (piece rate). Підійде для мобільних людей без мови.
- Прибиральні та клінінг-послуги — приватні домоволодіння, офіси, клінінгові компанії. Часто набирають без знання мови; важлива акуратність та надійність.
- Будівництво та допоміжні роботи — розвантаження, підсобні роботи, робота з інструментами. Потрібна фізична витривалість; у деяких випадках роботодавці очікують досвіду. Зарплата варіюється, інколи виплати поза офіційним контрактом — будьте обережні.
- Віддалена/фриланс робота англійською — якщо маєте навички IT, дизайн, переклади, копірайтинг — можна шукати проєкти на Upwork, Fiverr або LinkedIn. Тут знання іспанської не обов’язкове.
Практичні поради — як знайти та як податися
- Звертайтесь у тимчасові агентства (Adecco, Randstad, Manpower та локальні агентства) — вони часто пропонують швидкі підбори на склади, HORECA та будівництво.
- Пошукайте вакансії в українських спільнотах (Facebook/Telegram групи в вашому місті) — там публікують оголошення без вимог до мови.
- Ходіть особисто: приносіть надруковане резюме, відповідний одяг (для інтерв’ю/основної роботи) і будьте готові почати негайно — багато роботодавців цінують доступність «зараз».
- Перевіряйте умови: просіть контракт (contrato) або хоча б платіжні документи; уникайте схем з «передплатою» за роботу.
- Якщо можливе, вчіться на місці: навіть базові фрази (вітання, «я працюю», «скільки годин», «де працювати/куди йти») швидко допомагають адаптуватися.
Де шукати роботу — список платформ і порад
Найкраще поєднувати державні ресурси та великі ринкові платформи. Ось перевірений список місць, де варто шукати:
- Empléate — єдиний державний агрегатор вакансій (національна база і вакансії автономій).
- SEPE
— державна служба зайнятості: користь — офіційні програми, орієнтація та місцеві вакансії. - EURES — європейський портал з вакансіями по країнах ЄС; корисно для тих, хто шукає вакансії з міжнародним компонентом.
- InfoJobs, Indeed, LinkedIn Jobs — провідні комерційні платформи для широкого спектру вакансій (офіс, HORECA, логістика, IT тощо).
- Tecnoempleo — спеціалізований портал для IT/технічних спеціалістів.
- Jooble/ Jobted / Jobatus — агрегатори, що підтягують оголошення з багатьох сайтів (зручно для швидкого сканування ринку).
- Платформи для українців:
UA Talents, EmployUkraine та інші ініціативи, що публікують вакансії, орієнтовані на українців або мігрантів — корисно для початку та для дистанційної роботи.
Порада: підпишіться на email-сповіщення, створіть заповнений профіль (з англійською/іспанською версіями резюме) і ставте фільтри за локацією та типом зайнятості.
Галузі з попитом — де швидше знайти роботу
Наразі в Іспанії стабільно попит на працівників у таких сферах:
- HORECA (готелі, ресторани, туризм) — рецепція, офіціанти, кухарі, бармени, сезонна допомога на курортах (особливо у високий сезон).
- Будівництво та ремесла — робітники, столярі, маляри, монтажники.
- Логістика і транспорт — водії, вантажники, складівники; особливо попит у регіонах із великими логістичними хабами.
- Догляд і здоров’я — доглядальники, медперсонал (часто потрібна валідація кваліфікацій).
- IT і цифрові професії — розробка, QA, аналітика; у цій сфері багато роботи віддалено і через міжнародні компанії.
- Сезонні сільськогосподарські роботи — збір врожаю, робота на фермах (вимагають мобільності й фізичної витривалості).
Зарплати — чого можна очікувати
У 2025 році офіційна мінімальна заробітна плата (SMI) встановлена урядом і становить 1 184 € брутто на місяць при 14 виплатах (еквівалентно ~1 381 € при 12 виплатах). Для багатьох початкових позицій (сфера обслуговування, сезонні ролі) реальні пропозиції часто стартують від рівня близько SMI або трохи вище; у великих містах (Мадрид, Барселона) — зарплати зазвичай вищі, але й витрати на життя зростають.
Орієнтовні середні величини по професіях (приблизно, без урахування бонусів і регіональних відмінностей):
- Сфера обслуговування (офіціанти/бар) — ~1 250–1 500 €/міс.
- Логістика/склади — від ~1 200 €/міс. залежно від контракту і годин.
- IT/інженерія — від ~1 800–2 500 € нетто для початкових позицій і значно вище для досвідчених фахівців.
- Медицина/спеціалісти — великі розбіжності за спеціальністю й автономією (ціни від ~24–50k €/рік для різних ролей).
Які документи готувати
Перед пошуком роботи підготуйте:
- Паспорт і/або документ, що посвідчує особу (копії + оригінали).
- NIE (якщо вже є) або документи для його отримання.
- Номер соціального страхування (NUSS) або документи для його оформлення.
- Контракти/трудова книжка або довідки про попередню роботу (копії + переклади на іспанську, за потреби з апостилем/нотаріусом).
- Дипломи, сертифікати і професійні ліцензії — переклади та/або нострифікація для регульованих професій.
- Резюме (іспанською і англійською), портфоліо (для дизайнерів/розробників/фрілансерів).
- Банківські реквізити для оплати (після оформлення на роботу).
Визнання кваліфікацій та регульовані професії
Якщо ваша професія регульована (лікарі, медсестри, вчителі, адвокати, інженери з певними ліцензіями), потрібно пройти процедуру офіційного визнання диплома або професійного визнання (reconocimiento / equivalencia). Для цього звертайтесь до відповідних міністерств (Ministerio de Educación y Formación Profesional) або професійних колегій у вашій автономії.
Практичні поради: як збільшити шанси на оффер
- Резюме під вакансію: адаптуйте резюме під кожну вакансію — виділіть релевантні навички і досягнення.
- Мови: B1 і вище дає значну конкурентну перевагу; англійська допоможе в міжнародних компаніях і туризмі.
- Локальна мережа: заходи, співтовариства українців у місті, волонтерські центри — часто діють як мережеві майданчики для вакансій.
- Агентства та тимчасові агентства: Adecco, Randstad, Manpower і локальні агенції часто мають швидкі пропозиції, особливо у логістиці та HORECA.
- Безпека: ніколи не сплачуйте «посередникам» за обіцянки працевлаштування — офіційні агентства не беруть грошей за підбір працівника (уважно перевіряйте умови).
Захист від шахрайств і рекету
На жаль, існують випадки шахрайства: фальшиві вакансії, схеми з «оплатою за оформлення», а також злочинні групи, що вимагають гроші. Рекомендації:
- Пам’ятайте, що легальна зайнятість не вимагає попередніх оплат.
- Перевіряйте компанію: сайт, відгуки, реєстрацію.
- Якщо хтось змушує платити або погрожує — звертайтесь у поліцію (Policía Nacional / Guardia Civil) та до місцевої української громади/консула.
Короткі відповіді на популярні питання
- Питання: Чи можна працювати без NIE?
- В загальному — ні. NIE потрібен для більшості офіційних контрактів. Існують лише дуже короткі винятки при неформальній роботі, але офіційний шлях без NIE ускладнений.
- Питання: Скільки часу йде на отримання NIE та номера соц. страхування?
- Терміни залежать від регіону — запис на cita previa для NIE може займати від кількох днів до кількох тижнів; номер соціального страхування іноді видають оперативно при наданні контракту.
- Питання: Де звертатися, якщо роботодавець не офіційний?
- Ускладнені випадки варто повідомляти у SEPE, інспекцію праці (Inspección de Trabajo) або у профспілку; ці органи можуть допомогти захистити ваші права.